<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/static/taisho.xsl"?> <TEI xmlns:cb="http://www.cbeta.org/ns/1.0" xml:lang="lzh-Hans-HK" xml:id="X69n1321"> <teiHeader> <fileDesc> <titleStmt> <title>Manji Shinsan Dainihon Zokuzōkyō, Electronic version, No. 1321 <name role="" type="person">马祖</name>道一禅师廣录（四家语录卷一）</title> <title xml:lang="zh-Hans">卍新纂大日本续藏经数位版, No. 1321 <name role="" type="person">马祖</name>道一禅师廣录（四家语录卷一）</title> <respStmt> <resp>Electronic Version by</resp> <name>CBETA</name> </respStmt> </titleStmt> <editionStmt> <edition>XML TEI P5</edition> <respStmt xml:id="resp1"><resp>corrections</resp><name>orig</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp2"><resp>corrections</resp><name>CBETA</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp3"><resp>corrections</resp><name>CBETA.maha</name></respStmt> <respStmt xml:id="resp4"><resp>corrections</resp><name>Xuzangjing</name></respStmt> </editionStmt> <extent>1卷</extent> <publicationStmt> <idno type="CBETA"> <idno type="canon">X</idno>.<idno type="vol">69</idno>.<idno type="no">1321</idno> </idno> <distributor> <name>中华电子<persName>佛</persName>典协会 (CBETA)</name> <address> <addrLine><email>service@cbeta.org</email></addrLine> </address> </distributor> <availability> <p>Available for non-commercial use when distributed with this header intact.</p> </availability> <date>2022-10-12 23:43:51 +0800</date> </publicationStmt> <sourceDesc> <bibl> <title level="s">Manji Shinsan Dainihon Zokuzōkyō</title> <title level="s" xml:lang="zh-Hans">卍新纂大日本续藏经</title> <title level="m" xml:lang="zh-Hans"><name role="" type="person">马祖</name>道一禅师廣录（四家语录卷一）</title> </bibl> </sourceDesc> </fileDesc> <encodingDesc> <projectDesc> <p xml:lang="en" cb:type="ly">Input by CBETA, ZENCD as provided by Mr. Christian Wittern</p> <p xml:lang="zh-Hans" cb:type="ly">CBETA 人工输入，维习安大德提供之 ZENCD 经文</p> </projectDesc> <editorialDecl> <punctuation resp="#resp1"><p>原书标点</p></punctuation> </editorialDecl> <tagsDecl> <namespace name="http://www.tei-c.org/ns/1.0"> <tagUsage gi="rdg"> <listWit> <witness xml:id="wit.cbeta">【CB】</witness> <witness xml:id="wit.orig">【卍续】</witness> </listWit> </tagUsage> </namespace> </tagsDecl> <charDecl> <char xml:id="CB01926"> <charName>CBETA CHARACTER CB01926</charName> <mapping cb:dec="984966" type="PUA">U+F0786</mapping> <mapping type="normal_unicode">U+7070</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>灰</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[厂@火]</value></charProp></char> <char xml:id="CB05424"> <charName>CBETA CHARACTER CB05424</charName> <mapping cb:dec="988464" type="PUA">U+F1530</mapping> <mapping type="unicode">U+4225</mapping><charProp><localName>normalized form</localName><value>筋</value></charProp><charProp><localName>composition</localName><value>[筋-月+角]</value></charProp></char> </charDecl> </encodingDesc> <profileDesc> <langUsage> <language ident="en">English</language> <language ident="zh-Hans">Chinese (Traditional)</language> </langUsage> </profileDesc> <revisionDesc> <change when="2013-05-20"> <name>CW</name><name>Ray Chou 周邦信</name>P4 to P5 conversion by p4top5a.py, intended for publication </change> <change when="2004-06-17T09:14:27"> Zhou Bang-Xin (ed.) Created initial TEI XML version with BASICX.BAT </change> </revisionDesc> </teiHeader> <text><body> <milestone unit="juan" n="1"/> <pb ed="X" xml:id="X69.1321.0002a" n="0002a"/> <lb ed="X" n="0002a01"/> <lb ed="X" n="0002a02"/> <lb ed="X" n="0002a03"/> <lb ed="X" n="0002a04"/> <lb ed="X" n="0002a05"/> <lb ed="X" n="0002a06"/><cb:docNumber>No. 1321</cb:docNumber> <lb ed="X" n="0002a07"/><lb ed="R119" n="0810a01"/><cb:juan fun="open" n="001"><cb:mulu type="卷" n="1"/><cb:jhead>江西<name role="" type="person">马祖</name>道一禅师语录</cb:jhead></cb:juan> <lb ed="X" n="0002a08"/><lb ed="R119" n="0810a02"/> <lb ed="X" n="0002a09"/><lb ed="R119" n="0810a03"/><cb:div><p xml:id="pX69p0002a0901">江西道一禅师。汉州什方县人也。姓马氏。本邑罗汉 <lb ed="X" n="0002a10"/><lb ed="R119" n="0810a04"/>寺出家。容貌奇异。牛行虎视。引舌过鼻。足下有二轮 <lb ed="X" n="0002a11"/><lb ed="R119" n="0810a05"/>文。幼岁依资州唐和尙落发。受具于渝州圆律师。唐 <lb ed="X" n="0002a12"/><lb ed="R119" n="0810a06"/>开元中。习定于衡嶽<name role="" type="person">传法院</name>。遇让和尙。知是法器。问 <lb ed="X" n="0002a13"/><lb ed="R119" n="0810a07"/>曰。大德坐禅图甚么。师曰。图作<persName>佛</persName>。让乃取一砖。于彼 <lb ed="X" n="0002a14"/><lb ed="R119" n="0810a08"/>庵前磨。师曰。磨砖作么。让曰。磨作镜。师曰。磨砖岂得 <lb ed="X" n="0002a15"/><lb ed="R119" n="0810a09"/>成镜。让曰。磨砖既不成镜。坐禅岂得成<persName>佛</persName>耶。师曰。如 <lb ed="X" n="0002a16"/><lb ed="R119" n="0810a10"/>何即是。让曰。如牛驾车。车不行。打车即是。打牛即是。 <lb ed="X" n="0002a17"/><lb ed="R119" n="0810a11"/>师无对。让又曰。汝为学坐禅。为学坐<persName>佛</persName>。若学坐禅。禅 <lb ed="X" n="0002a18"/><lb ed="R119" n="0810a12"/>非坐卧。若学坐<persName>佛</persName>。<persName>佛</persName>非定相。于无住法。不应取捨。汝 <lb ed="X" n="0002a19"/><lb ed="R119" n="0810a13"/>若坐<persName>佛</persName>。即是杀<persName>佛</persName>。若执坐相。非达其理。师闻示诲。如 <lb ed="X" n="0002a20"/><lb ed="R119" n="0810a14"/>饮醍醐。礼拜问曰。如何用心。即合无相三昧。让曰。汝 <lb ed="X" n="0002a21"/><lb ed="R119" n="0810a15"/>学心地法门。如下种子。我说法要。譬彼天泽。汝缘合 <lb ed="X" n="0002a22"/><lb ed="R119" n="0810a16"/>故。当见其道。又问曰。道非色相。云何能见。让曰。心地 <lb ed="X" n="0002a23"/><lb ed="R119" n="0810a17"/>法眼能见乎道。无相三昧。亦复然矣。师曰。有成壞否。 <lb ed="X" n="0002a24"/><lb ed="R119" n="0810a18"/>让曰。若以成壞聚散而见道者。非见道也。听吾偈。曰。 <pb ed="X" xml:id="X69.1321.0002b" n="0002b"/> <lb ed="X" n="0002b01"/><lb ed="R119" n="0810b01"/>心地含诸种。遇泽悉皆萌。三昧华无相。何壞复何成。 <lb ed="X" n="0002b02"/><lb ed="R119" n="0810b02"/>师蒙开悟。心意超然。侍奉十秋。日益玄奥。初六祖。谓 <lb ed="X" n="0002b03"/><lb ed="R119" n="0810b03"/>让和尙云。西天<name role="" type="person">般若多罗</name>谶。汝足下出一马驹。踏杀 <lb ed="X" n="0002b04"/><lb ed="R119" n="0810b04"/>天下人。盖谓师也。让弟子六人。唯师密受心印。始自 <lb ed="X" n="0002b05"/><lb ed="R119" n="0810b05"/>建阳<persName>佛</persName>迹岭。迁至临川。次至南康龚公山。大历中。隶 <lb ed="X" n="0002b06"/><lb ed="R119" n="0810b06"/>名于锺陵<name role="" type="person">开元寺</name>。时。连帅路嗣恭。聆风景慕。亲受宗 <lb ed="X" n="0002b07"/><lb ed="R119" n="0810b07"/>旨。由是。四方学者。雲集座下。让和尙闻师阐化江西。 <lb ed="X" n="0002b08"/><lb ed="R119" n="0810b08"/>问众曰。道一为众说法否。众曰。<anchor xml:id="nkr_note_add_0002b0801" n="0002b0801"/><anchor xml:id="beg0002b0801" n="0002b0801"/>已<anchor xml:id="end0002b0801"/>为众说法。让曰。总 <lb ed="X" n="0002b09"/><lb ed="R119" n="0810b09"/>未见人持个消息来。遂遣一僧往彼。俟伊上堂时。但 <lb ed="X" n="0002b10"/><lb ed="R119" n="0810b10"/>问作么生。待渠有语记取来。僧依教往问之。师曰。自 <lb ed="X" n="0002b11"/><lb ed="R119" n="0810b11"/>从胡乱後三十年。不少盐酱。僧回。擧似让。让然之。师 <lb ed="X" n="0002b12"/><lb ed="R119" n="0810b12"/>入室弟子。一百三十九人。各为一方宗主。转化无穷。 <lb ed="X" n="0002b13"/><lb ed="R119" n="0810b13"/>师于贞元四年正月中。登建昌石门山。于林中经行。 <lb ed="X" n="0002b14"/><lb ed="R119" n="0810b14"/>见洞壑平坦。谓侍者曰。吾之朽质。当于来月归兹地 <lb ed="X" n="0002b15"/><lb ed="R119" n="0810b15"/>矣。言讫而回。既而示疾。院主问。和尙近日尊候如何。 <lb ed="X" n="0002b16"/><lb ed="R119" n="0810b16"/>师曰。日面<persName>佛</persName>月面<persName>佛</persName>。二月一日沐浴。跏趺入灭。元和 <lb ed="X" n="0002b17"/><lb ed="R119" n="0810b17"/>中。谥大寂禅师。塔曰大莊严。</p> <lb ed="X" n="0002b18"/><lb ed="R119" n="0810b18"/><p xml:id="pX69p0002b1801">祖示众云。汝等诸人。各信自心是<persName>佛</persName>。此心即<persName>佛</persName>。达摩 <lb ed="X" n="0002b19"/><lb ed="R119" n="0811a01"/>大师。从南天竺国。来至中华。传上乘一心之法。令汝 <lb ed="X" n="0002b20"/><lb ed="R119" n="0811a02"/>等开悟。又引楞伽经。以印众生心地。恐汝顚倒不信。 <lb ed="X" n="0002b21"/><lb ed="R119" n="0811a03"/>此一心之法。各各有之。故楞伽经。以<persName>佛</persName>语心为宗。无 <lb ed="X" n="0002b22"/><lb ed="R119" n="0811a04"/>门为法门。夫求法者。应无所求。心外无别<persName>佛</persName>。<persName>佛</persName>外无 <lb ed="X" n="0002b23"/><lb ed="R119" n="0811a05"/>别心。不取善不捨恶。净秽两边。俱不依怙。达罪性空。 <lb ed="X" n="0002b24"/><lb ed="R119" n="0811a06"/>念念不可得。无自性故。故三界唯心。森罗及万象。一 <pb ed="X" xml:id="X69.1321.0002c" n="0002c"/> <lb ed="X" n="0002c01"/><lb ed="R119" n="0811a07"/>法之所印。凡所见色。皆是见心。心不自心。因色故有。 <lb ed="X" n="0002c02"/><lb ed="R119" n="0811a08"/>汝但随时言说。即事即理。都无所碍。菩提道果。亦复 <lb ed="X" n="0002c03"/><lb ed="R119" n="0811a09"/>如是。于心所生。即名为色。知色空故。生即不生。若了 <lb ed="X" n="0002c04"/><lb ed="R119" n="0811a10"/>此意。乃可随时著衣吃饭。长养圣胎。任运过时。更有 <lb ed="X" n="0002c05"/><lb ed="R119" n="0811a11"/>何事。汝受吾教。听吾偈曰。心地随时说。菩提亦只寧。 <lb ed="X" n="0002c06"/><lb ed="R119" n="0811a12"/>事理俱无碍。当生即不生。</p> <lb ed="X" n="0002c07"/><lb ed="R119" n="0811a13"/><p xml:id="pX69p0002c0701">僧问。如何是修道。曰。道不属修。若言修得。修成还壞。 <lb ed="X" n="0002c08"/><lb ed="R119" n="0811a14"/>即同声闻。若言不修。即同凡夫。又问。作何见解。即得 <lb ed="X" n="0002c09"/><lb ed="R119" n="0811a15"/>达道。祖曰。自性本来具足。但于善恶事中不滞。唤作 <lb ed="X" n="0002c10"/><lb ed="R119" n="0811a16"/>修道人。取善捨恶。观空入定。即属造作。更若向外驰 <lb ed="X" n="0002c11"/><lb ed="R119" n="0811a17"/>求。转疏转远。<anchor xml:id="nkr_note_add_0002c1101" n="0002c1101"/><anchor xml:id="beg0002c1101" n="0002c1101"/>但<anchor xml:id="end0002c1101"/>尽三界心量。一念妄心。即是三界生 <lb ed="X" n="0002c12"/><lb ed="R119" n="0811a18"/>死根本。<anchor xml:id="nkr_note_add_0002c1201" n="0002c1201"/><anchor xml:id="beg0002c1201" n="0002c1201"/>但<anchor xml:id="end0002c1201"/>无一念。即除生死根本。即得法王无上珍 <lb ed="X" n="0002c13"/><lb ed="R119" n="0811b01"/>宝。无量劫来。凡夫妄想。谄曲邪伪。我慢贡高。合为一 <lb ed="X" n="0002c14"/><lb ed="R119" n="0811b02"/>体。故经云。但以众法合成此身。起时唯法起。灭时唯 <lb ed="X" n="0002c15"/><lb ed="R119" n="0811b03"/>法灭。此法起时。不言我起。灭时不言我灭。前念後念 <lb ed="X" n="0002c16"/><lb ed="R119" n="0811b04"/>中念。念念不相待。念念寂灭。唤作海印三昧。摄一切 <lb ed="X" n="0002c17"/><lb ed="R119" n="0811b05"/>法。如百千异流。同归大海。都名海水。住于一味。即摄 <lb ed="X" n="0002c18"/><lb ed="R119" n="0811b06"/>众味。住于大海。即混诸流。如人在大海中浴。即用一 <lb ed="X" n="0002c19"/><lb ed="R119" n="0811b07"/>切水。所以声闻悟迷。凡夫迷悟。声闻不知圣心。本无 <lb ed="X" n="0002c20"/><lb ed="R119" n="0811b08"/>地位因果阶级。心量妄想。修因证果。住于空定。八万 <lb ed="X" n="0002c21"/><lb ed="R119" n="0811b09"/>劫二万劫。虽即<anchor xml:id="nkr_note_add_0002c2101" n="0002c2101"/><anchor xml:id="beg0002c2101" n="0002c2101"/>已<anchor xml:id="end0002c2101"/>悟。悟<anchor xml:id="nkr_note_add_0002c2102" n="0002c2102"/><anchor xml:id="beg0002c2102" n="0002c2102"/>已<anchor xml:id="end0002c2102"/>却迷。诸菩萨。观如地狱苦。 <lb ed="X" n="0002c22"/><lb ed="R119" n="0811b10"/>沉空滞寂。不见<persName>佛</persName>性。若是上根众生。忽尔遇善知识 <lb ed="X" n="0002c23"/><lb ed="R119" n="0811b11"/>指示。言下领会。更不历于阶级地位。顿悟本性。故经 <lb ed="X" n="0002c24"/><lb ed="R119" n="0811b12"/>云。凡夫有反复心。而声闻无也。对迷说悟。本既无迷。 <pb ed="X" xml:id="X69.1321.0003a" n="0003a"/> <lb ed="X" n="0003a01"/><lb ed="R119" n="0811b13"/>悟亦不立。一切众生。从无量劫来。不出法性三昧。长 <lb ed="X" n="0003a02"/><lb ed="R119" n="0811b14"/>在法性三昧中。著衣吃饭。言谈祗对。六根运用。一切 <lb ed="X" n="0003a03"/><lb ed="R119" n="0811b15"/>施为。尽是法性。不解返源。随名逐相。迷情妄起。造种 <lb ed="X" n="0003a04"/><lb ed="R119" n="0811b16"/>种业。若能一念返照。全体圣心。汝等诸人。各达自心。 <lb ed="X" n="0003a05"/><lb ed="R119" n="0811b17"/>莫记吾语。纵饶说得河沙道理。其心亦不增。纵说不 <lb ed="X" n="0003a06"/><lb ed="R119" n="0811b18"/>得。其心亦不减。说得亦是汝心。说不得亦是汝心。乃 <lb ed="X" n="0003a07"/><lb ed="R119" n="0812a01"/>至分身放光。现十八变。不如还我死<g ref="#CB01926">灰</g>来。淋过死<g ref="#CB01926">灰</g> <lb ed="X" n="0003a08"/><lb ed="R119" n="0812a02"/>无力。喩声闻妄修因证果。未淋过死<g ref="#CB01926">灰</g>有力。喩菩萨 <lb ed="X" n="0003a09"/><lb ed="R119" n="0812a03"/>道业纯熟。诸恶不染。若说<persName>如来</persName>权教三藏。河沙劫说 <lb ed="X" n="0003a10"/><lb ed="R119" n="0812a04"/>不尽。犹如钩锁亦不断绝。若悟圣心。总无馀事。久立 <lb ed="X" n="0003a11"/><lb ed="R119" n="0812a05"/>珍重。</p> <lb ed="X" n="0003a12"/><lb ed="R119" n="0812a06"/><p xml:id="pX69p0003a1201">示众云。道不用修。<anchor xml:id="nkr_note_add_0003a1201" n="0003a1201"/><anchor xml:id="beg0003a1201" n="0003a1201"/>但<anchor xml:id="end0003a1201"/>莫汚染。何为汚染。<anchor xml:id="nkr_note_add_0003a1202" n="0003a1202"/><anchor xml:id="beg0003a1202" n="0003a1202"/>但<anchor xml:id="end0003a1202"/>有生死心。 <lb ed="X" n="0003a13"/><lb ed="R119" n="0812a07"/>造作趋向。皆是汚染。若欲直会其道。平常心是道。何 <lb ed="X" n="0003a14"/><lb ed="R119" n="0812a08"/>谓平常心。无造作。无是非。无取捨。无断常。无凡无圣。 <lb ed="X" n="0003a15"/><lb ed="R119" n="0812a09"/>经云。非凡夫行。非圣贤行。是菩萨行。只如今行住坐 <lb ed="X" n="0003a16"/><lb ed="R119" n="0812a10"/>卧。应機接物。尽是道。道即是法界。乃至河沙妙用。不 <lb ed="X" n="0003a17"/><lb ed="R119" n="0812a11"/>出法界。若不然者。云何言心地法门。云何言无尽灯。 <lb ed="X" n="0003a18"/><lb ed="R119" n="0812a12"/>一切法。皆是心法。一切名。皆是心名。万法皆从心生。 <lb ed="X" n="0003a19"/><lb ed="R119" n="0812a13"/>心为万法之根本。经云。识心达本源。故号为沙门。名 <lb ed="X" n="0003a20"/><lb ed="R119" n="0812a14"/>等義等。一切诸法皆等。纯一无杂。若于教门中得。随 <lb ed="X" n="0003a21"/><lb ed="R119" n="0812a15"/>时自在。建立法界。尽是法界。若立真如。尽是真如。若 <lb ed="X" n="0003a22"/><lb ed="R119" n="0812a16"/>立理。一切法尽是理。若立事。一切法尽是事。擧一千 <lb ed="X" n="0003a23"/><lb ed="R119" n="0812a17"/>从。理事无别。尽是妙用。更无别理。皆由心之迴转。譬 <lb ed="X" n="0003a24"/><lb ed="R119" n="0812a18"/>如月影有若干。真月无若干。诸源水有若干。水性无 <pb ed="X" xml:id="X69.1321.0003b" n="0003b"/> <lb ed="X" n="0003b01"/><lb ed="R119" n="0812b01"/>若干。森罗万象有若干。虚空无若干。说道理有若干。 <lb ed="X" n="0003b02"/><lb ed="R119" n="0812b02"/>无碍慧无若干。种种成立。皆由一心也。建立亦得。扫 <lb ed="X" n="0003b03"/><lb ed="R119" n="0812b03"/>荡亦得。尽是妙用。尽是自家。非離真而有立处。立处 <lb ed="X" n="0003b04"/><lb ed="R119" n="0812b04"/>即真。尽是自家体。若不然者。更是何人。一切法皆是 <lb ed="X" n="0003b05"/><lb ed="R119" n="0812b05"/><persName>佛</persName>法。诸法即是解脱。解脱者即是真如。诸法不出于 <lb ed="X" n="0003b06"/><lb ed="R119" n="0812b06"/>真如。行住坐卧。悉是不思议用。不待时节。经云。在在 <lb ed="X" n="0003b07"/><lb ed="R119" n="0812b07"/>处处。则为有<persName>佛</persName>。<persName>佛</persName>是能仁。有智慧。善機性。能破一切 <lb ed="X" n="0003b08"/><lb ed="R119" n="0812b08"/>众生疑网。出離有无等缚。凡圣情尽。人法俱空。转无 <lb ed="X" n="0003b09"/><lb ed="R119" n="0812b09"/>等伦。超于数量。所作无碍。事理双通。如天起雲。忽有 <lb ed="X" n="0003b10"/><lb ed="R119" n="0812b10"/>还无。不留<anchor xml:id="nkr_note_orig_0003001" n="0003001"/>碍迹。犹如画水成文。不生不灭。是大寂灭。 <lb ed="X" n="0003b11"/><lb ed="R119" n="0812b11"/>在缠名<persName>如来</persName>藏。出缠名净法身。法身无穷。体无增减。 <lb ed="X" n="0003b12"/><lb ed="R119" n="0812b12"/>能大能小。能方能圆。应物现形。如水中月。滔滔运用。 <lb ed="X" n="0003b13"/><lb ed="R119" n="0812b13"/>不立根栽。不尽有为。不住无为。有为是无为家用。无 <lb ed="X" n="0003b14"/><lb ed="R119" n="0812b14"/>为是有为家依。不住于依。故云如空无所依。心生灭 <lb ed="X" n="0003b15"/><lb ed="R119" n="0812b15"/>義。心真如義。心真如者。譬如明镜照像。镜喩于心。像 <lb ed="X" n="0003b16"/><lb ed="R119" n="0812b16"/>喩诸法。若心取法即涉外。因缘即是生灭義。不取诸 <lb ed="X" n="0003b17"/><lb ed="R119" n="0812b17"/>法。即是真如義。声闻闻见<persName>佛</persName>性。菩萨眼见<persName>佛</persName>性。了达 <lb ed="X" n="0003b18"/><lb ed="R119" n="0812b18"/>无二。名平等性。性无有异。用则不同。在迷为识。在悟 <lb ed="X" n="0003b19"/><lb ed="R119" n="0813a01"/>为智。顺理为悟。顺事为迷。迷即迷自家本心。悟即悟 <lb ed="X" n="0003b20"/><lb ed="R119" n="0813a02"/>自家本性。一悟永悟。不复更迷。如日出时不合于暗。 <lb ed="X" n="0003b21"/><lb ed="R119" n="0813a03"/>智慧日出。不与烦恼暗俱。了心及境界。妄想即不生。 <lb ed="X" n="0003b22"/><lb ed="R119" n="0813a04"/>妄想既不生。即是无生法忍。本有今有。不假修道坐 <lb ed="X" n="0003b23"/><lb ed="R119" n="0813a05"/>禅。不修不坐。即是<persName>如来</persName>淸净禅。如今若见此理真正。 <lb ed="X" n="0003b24"/><lb ed="R119" n="0813a06"/>不造诸业。随分过生。一衣一衲。坐起相随。戒行增熏。 <pb ed="X" xml:id="X69.1321.0003c" n="0003c"/> <lb ed="X" n="0003c01"/><lb ed="R119" n="0813a07"/>积于净业。但能如是。何虑不通。久立诸人珍重。</p> <lb ed="X" n="0003c02"/><lb ed="R119" n="0813a08"/><p xml:id="pX69p0003c0201">西堂百丈南泉。侍祖玩月次。祖曰。正恁么时如何。西 <lb ed="X" n="0003c03"/><lb ed="R119" n="0813a09"/>堂云。正好供养。百丈云。正好修行。南泉拂袖便去。祖 <lb ed="X" n="0003c04"/><lb ed="R119" n="0813a10"/>云。经入藏。禅归海。唯有普愿。独超物外<note place="inline">西堂藏。百丈海。南泉愿</note> <lb ed="X" n="0003c05"/><lb ed="R119" n="0813a11"/>南泉。为众僧行粥次。祖问。桶裡是甚么。泉曰。这老汉 <lb ed="X" n="0003c06"/><lb ed="R119" n="0813a12"/>合取口。作恁么语话。祖便休。</p> <lb ed="X" n="0003c07"/><lb ed="R119" n="0813a13"/><p xml:id="pX69p0003c0701">百丈问。如何是<persName>佛</persName>旨趣。祖云。正是汝放身命处。</p> <lb ed="X" n="0003c08"/><lb ed="R119" n="0813a14"/><p xml:id="pX69p0003c0801">大珠初参祖。祖问曰。从何处来。曰越州<name role="" type="person">大雲寺</name>来。祖 <lb ed="X" n="0003c09"/><lb ed="R119" n="0813a15"/>曰。来此拟须何事。曰来求<persName>佛</persName>法。祖曰。自家宝藏不顾。 <lb ed="X" n="0003c10"/><lb ed="R119" n="0813a16"/>抛家散走作甚么。我这裡。一物也无。求甚么<persName>佛</persName>法。珠 <lb ed="X" n="0003c11"/><lb ed="R119" n="0813a17"/>遂礼拜。问曰。阿那个。是慧海自家宝藏。祖曰。即今问 <lb ed="X" n="0003c12"/><lb ed="R119" n="0813a18"/>我者。是汝宝藏。一切具足。更无欠少。使用自在。何假 <lb ed="X" n="0003c13"/><lb ed="R119" n="0813b01"/>向外求觅。珠于言下。自识本心。不由知觉。踊跃礼谢。 <lb ed="X" n="0003c14"/><lb ed="R119" n="0813b02"/>师事六载。後归。自撰顿悟入道要门论一卷。祖见之。 <lb ed="X" n="0003c15"/><lb ed="R119" n="0813b03"/>告众云。越州有大珠。圆明光透自在。无遮障处也。</p> <lb ed="X" n="0003c16"/><lb ed="R119" n="0813b04"/><p xml:id="pX69p0003c1601">泐潭法会禅师。问祖云。如何是西来祖师意。祖曰。低 <lb ed="X" n="0003c17"/><lb ed="R119" n="0813b05"/>声近前来。会便近前。祖打一掴云。六耳不同谋。来日 <lb ed="X" n="0003c18"/><lb ed="R119" n="0813b06"/>来。会至来日。犹入法堂云。请和尙道。祖云。且去。待老 <lb ed="X" n="0003c19"/><lb ed="R119" n="0813b07"/>汉上堂时出来。与汝证明。会乃悟。云谢大众证明。乃 <lb ed="X" n="0003c20"/><lb ed="R119" n="0813b08"/>绕法堂一迊。便去。</p> <lb ed="X" n="0003c21"/><lb ed="R119" n="0813b09"/><p xml:id="pX69p0003c2101">泐潭唯建禅师。一日在法堂後坐禅。祖见之。乃吹建 <lb ed="X" n="0003c22"/><lb ed="R119" n="0813b10"/>耳两吹。建起定见是祖。却复入定。祖归方丈。令侍者。 <lb ed="X" n="0003c23"/><lb ed="R119" n="0813b11"/>持一碗茶与建。建不顾。便自归堂。</p> <lb ed="X" n="0003c24"/><lb ed="R119" n="0813b12"/><p xml:id="pX69p0003c2401">石巩慧藏禅师。本以弋猎为务。恶见沙门。因逐群鹿。 <pb ed="X" xml:id="X69.1321.0004a" n="0004a"/> <lb ed="X" n="0004a01"/><lb ed="R119" n="0813b13"/>从祖庵前过。祖乃迎之。藏问。和尙见鹿过否。祖曰。汝 <lb ed="X" n="0004a02"/><lb ed="R119" n="0813b14"/>是何人。曰猎者。祖曰。汝解射否。曰解射。祖曰。汝一箭 <lb ed="X" n="0004a03"/><lb ed="R119" n="0813b15"/>射幾个。曰一箭射一个。祖曰。汝不解射。曰和尙解射 <lb ed="X" n="0004a04"/><lb ed="R119" n="0813b16"/>否。祖曰。解射。曰和尙一箭射幾个。曰一箭射一群。曰 <lb ed="X" n="0004a05"/><lb ed="R119" n="0813b17"/>彼此是命。何用射他一群。祖曰。汝既知如是。何不自 <lb ed="X" n="0004a06"/><lb ed="R119" n="0813b18"/>射。曰若教某甲自射。即无下手处。祖曰。这汉。旷劫无 <lb ed="X" n="0004a07"/><lb ed="R119" n="0814a01"/>明烦恼。今日顿息。藏当时毁弃弓箭。自以刀截发。投 <lb ed="X" n="0004a08"/><lb ed="R119" n="0814a02"/>祖出家。一日在厨作务次。祖问曰。作甚么。曰牧牛。祖 <lb ed="X" n="0004a09"/><lb ed="R119" n="0814a03"/>曰。作么生牧。曰一迴入草去。便把鼻孔拽来。祖曰。子 <lb ed="X" n="0004a10"/><lb ed="R119" n="0814a04"/>真牧牛。</p> <lb ed="X" n="0004a11"/><lb ed="R119" n="0814a05"/><p xml:id="pX69p0004a1101">僧问祖云。请和尙離四句绝百非。直指某甲西来意。 <lb ed="X" n="0004a12"/><lb ed="R119" n="0814a06"/>祖云。我今日无心情。汝去问取智藏。其僧乃问藏。藏 <lb ed="X" n="0004a13"/><lb ed="R119" n="0814a07"/>云。汝何不问取和尙。僧云。和尙令某甲来问上座。藏 <lb ed="X" n="0004a14"/><lb ed="R119" n="0814a08"/>以手摩头云。今日头痛。汝去问海师兄。其僧又去问 <lb ed="X" n="0004a15"/><lb ed="R119" n="0814a09"/>海。海云。我这裡却不会。僧乃擧似祖。祖云。藏头白。海 <lb ed="X" n="0004a16"/><lb ed="R119" n="0814a10"/>头黑。</p> <lb ed="X" n="0004a17"/><lb ed="R119" n="0814a11"/><p xml:id="pX69p0004a1701">麻谷宝彻禅师。一日随祖行次。问。如何是大涅槃。祖 <lb ed="X" n="0004a18"/><lb ed="R119" n="0814a12"/>云。急。彻云。急个甚么。祖云。看水。</p> <lb ed="X" n="0004a19"/><lb ed="R119" n="0814a13"/><p xml:id="pX69p0004a1901">大梅山法常禅师。初参祖。问。如何是<persName>佛</persName>。祖云。即心是 <lb ed="X" n="0004a20"/><lb ed="R119" n="0814a14"/><persName>佛</persName>。常即大悟。後居大梅山。祖闻师住山。乃令一僧到 <lb ed="X" n="0004a21"/><lb ed="R119" n="0814a15"/>问云。和尙见马师。得个甚么。便住此山。常云。马师向 <lb ed="X" n="0004a22"/><lb ed="R119" n="0814a16"/>我道。即心是<persName>佛</persName>。我便向这裡住。僧云。马师近日<persName>佛</persName>法 <lb ed="X" n="0004a23"/><lb ed="R119" n="0814a17"/>又别。常云。作么生别。僧云。近日又道。非心非<persName>佛</persName>。常云。 <lb ed="X" n="0004a24"/><lb ed="R119" n="0814a18"/>这老汉惑乱人。未有了日。任汝非心非<persName>佛</persName>。我只管即 <pb ed="X" xml:id="X69.1321.0004b" n="0004b"/> <lb ed="X" n="0004b01"/><lb ed="R119" n="0814b01"/>心即<persName>佛</persName>。其僧回擧似祖。祖云。梅子熟也。</p> <lb ed="X" n="0004b02"/><lb ed="R119" n="0814b02"/><p xml:id="pX69p0004b0201">汾州无业禅师参祖。祖睹其状貌瑰伟。语音如钟。乃 <lb ed="X" n="0004b03"/><lb ed="R119" n="0814b03"/>曰。巍巍<persName>佛</persName>堂。其中无<persName>佛</persName>。业。礼跪而问曰。三乘文学。粗 <lb ed="X" n="0004b04"/><lb ed="R119" n="0814b04"/>穷其旨。常闻禅门即心是<persName>佛</persName>。实未能了。祖曰。只未了 <lb ed="X" n="0004b05"/><lb ed="R119" n="0814b05"/>底心即是。更无别物。业又问。如何是祖师西来密传 <lb ed="X" n="0004b06"/><lb ed="R119" n="0814b06"/>心印。祖曰。大德正闹在。且去别时来。业纔出。祖召曰。 <lb ed="X" n="0004b07"/><lb ed="R119" n="0814b07"/>大德。业迴首。祖云。是甚么。业便领悟礼拜。祖云。这钝 <lb ed="X" n="0004b08"/><lb ed="R119" n="0814b08"/>汉。礼拜作么。</p> <lb ed="X" n="0004b09"/><lb ed="R119" n="0814b09"/><p xml:id="pX69p0004b0901">邓隐峰辞祖。祖曰。甚处去。云石头去。祖曰。石头路滑。 <lb ed="X" n="0004b10"/><lb ed="R119" n="0814b10"/>云竿木随身。逢场作戏。便去。纔到石头。乃绕禅床一 <lb ed="X" n="0004b11"/><lb ed="R119" n="0814b11"/>迊。振锡一下。问。是何宗旨。头曰。苍天苍天。峰无语却 <lb ed="X" n="0004b12"/><lb ed="R119" n="0814b12"/>回擧似祖。祖曰。汝更去。见他道苍天苍天。汝便嘘两 <lb ed="X" n="0004b13"/><lb ed="R119" n="0814b13"/>声。峰又去。一依前问。头乃嘘两声。峰又无语。归擧似 <lb ed="X" n="0004b14"/><lb ed="R119" n="0814b14"/>祖。祖曰。向汝道石头路滑。</p> <lb ed="X" n="0004b15"/><lb ed="R119" n="0814b15"/><p xml:id="pX69p0004b1501">峰。一日推土车次。祖展脚在路上坐。峰云。请师收足。 <lb ed="X" n="0004b16"/><lb ed="R119" n="0814b16"/>祖云。<anchor xml:id="nkr_note_add_0004b1601" n="0004b1601"/><anchor xml:id="beg0004b1601" n="0004b1601"/>已<anchor xml:id="end0004b1601"/>展不收。峰云。<anchor xml:id="nkr_note_add_0004b1602" n="0004b1602"/><anchor xml:id="beg0004b1602" n="0004b1602"/>已<anchor xml:id="end0004b1602"/>进不退。乃推车碾过。祖脚损。 <lb ed="X" n="0004b17"/><lb ed="R119" n="0814b17"/>皈法堂。执斧子云。适来碾损老僧脚底出来。峰便出。 <lb ed="X" n="0004b18"/><lb ed="R119" n="0814b18"/>于祖前引颈。祖乃置斧。</p> <lb ed="X" n="0004b19"/><lb ed="R119" n="0815a01"/><p xml:id="pX69p0004b1901">石臼和尙初参祖。祖问。甚么处来。臼云。乌臼来。祖云。 <lb ed="X" n="0004b20"/><lb ed="R119" n="0815a02"/>乌臼近日有何言句。臼云。幾人于此茫然在。祖云。茫 <lb ed="X" n="0004b21"/><lb ed="R119" n="0815a03"/>然且置。悄然一句作么生。臼乃近前三步。祖云。我有 <lb ed="X" n="0004b22"/><lb ed="R119" n="0815a04"/>七棒。寄打乌臼。你还甘否。臼云。和尙先吃。某甲後甘。 <lb ed="X" n="0004b23"/><lb ed="R119" n="0815a05"/>却迴乌臼。</p> <lb ed="X" n="0004b24"/><lb ed="R119" n="0815a06"/><p xml:id="pX69p0004b2401">亮座主参祖。祖问曰。见说座主大讲得经论。是否。亮 <pb ed="X" xml:id="X69.1321.0004c" n="0004c"/> <lb ed="X" n="0004c01"/><lb ed="R119" n="0815a07"/>云。不敢。祖曰。将甚么讲。亮云。将心讲。祖曰。心如工伎 <lb ed="X" n="0004c02"/><lb ed="R119" n="0815a08"/>儿。意如和伎者。争解得经。亮抗声云。心既讲不得。虚 <lb ed="X" n="0004c03"/><lb ed="R119" n="0815a09"/>空莫讲得么。祖曰。却是虚空讲得。亮不肯。便出。将下 <lb ed="X" n="0004c04"/><lb ed="R119" n="0815a10"/>阶。祖召云。座主。亮迴首。豁然大悟。便礼拜。祖曰。这钝 <lb ed="X" n="0004c05"/><lb ed="R119" n="0815a11"/>根阿师。礼拜作么。亮归寺。告听众曰。某甲所讲经论。 <lb ed="X" n="0004c06"/><lb ed="R119" n="0815a12"/>谓无人及得。今日被马大师一问。平生工夫。冰消瓦 <lb ed="X" n="0004c07"/><lb ed="R119" n="0815a13"/>解。径入西山。更无踪迹。</p> <lb ed="X" n="0004c08"/><lb ed="R119" n="0815a14"/><p xml:id="pX69p0004c0801">洪州水<anchor xml:id="nkr_note_orig_0004001" n="0004001"/>老和尙初参祖。问。如何是西来的的意。祖云。 <lb ed="X" n="0004c09"/><lb ed="R119" n="0815a15"/>礼拜著。老纔礼拜。祖便与一踏。老大悟。起来拊掌诃 <lb ed="X" n="0004c10"/><lb ed="R119" n="0815a16"/>诃大笑云。也大奇。也大奇。百千三昧。无量妙義。只向 <lb ed="X" n="0004c11"/><lb ed="R119" n="0815a17"/>一毛头上。便识得根源去。便礼拜而退。後告众云。自 <lb ed="X" n="0004c12"/><lb ed="R119" n="0815a18"/>从一吃马师踏。直至如今笑不休。</p> <lb ed="X" n="0004c13"/><lb ed="R119" n="0815b01"/><p xml:id="pX69p0004c1301">庞居士问祖云。不与万法为侣者。是甚么人。祖曰。待 <lb ed="X" n="0004c14"/><lb ed="R119" n="0815b02"/>汝一口吸尽西江水。即向汝道。又问祖云。不昧本来 <lb ed="X" n="0004c15"/><lb ed="R119" n="0815b03"/>人。请师高著眼。祖直下觑。士云。一种没絃琴。唯师弹 <lb ed="X" n="0004c16"/><lb ed="R119" n="0815b04"/>得妙。师直上觑。士乃作礼。祖归方丈。士随後入曰。适 <lb ed="X" n="0004c17"/><lb ed="R119" n="0815b05"/>来弄巧成拙。又问。如水无<g ref="#CB05424">筋</g>骨。能勝万斛舟。此理如 <lb ed="X" n="0004c18"/><lb ed="R119" n="0815b06"/>何。祖曰。这裡无水亦无舟。说甚么<g ref="#CB05424">筋</g>骨。</p> <lb ed="X" n="0004c19"/><lb ed="R119" n="0815b07"/><p xml:id="pX69p0004c1901">僧问。和尙为甚么说即心即<persName>佛</persName>。祖曰。为止小儿啼。曰 <lb ed="X" n="0004c20"/><lb ed="R119" n="0815b08"/>啼止时如何。祖曰。非心非<persName>佛</persName>。曰除此二种人来。如何 <lb ed="X" n="0004c21"/><lb ed="R119" n="0815b09"/>指示。祖曰。向伊道不是物。曰忽遇其中人来时如何。 <lb ed="X" n="0004c22"/><lb ed="R119" n="0815b10"/>祖曰。且教伊体会大道。</p> <lb ed="X" n="0004c23"/><lb ed="R119" n="0815b11"/><p xml:id="pX69p0004c2301">问。如何是西来意。祖曰。即今是甚么意。</p> <lb ed="X" n="0004c24"/><lb ed="R119" n="0815b12"/><p xml:id="pX69p0004c2401">僧问。如何得合道。祖曰。我早不合道。问。如何是西来 <pb ed="X" xml:id="X69.1321.0005a" n="0005a"/> <lb ed="X" n="0005a01"/><lb ed="R119" n="0815b13"/>意。祖便打曰。我若不打汝。诸方笑我也。</p> <lb ed="X" n="0005a02"/><lb ed="R119" n="0815b14"/><p xml:id="pX69p0005a0201">有小师耽源。行脚回。于祖前画个圆相。就上拜了立。 <lb ed="X" n="0005a03"/><lb ed="R119" n="0815b15"/>祖曰。汝莫欲作<persName>佛</persName>否。曰某甲不解捏目。祖曰。吾不如 <lb ed="X" n="0005a04"/><lb ed="R119" n="0815b16"/>汝。小师不对。</p> <lb ed="X" n="0005a05"/><lb ed="R119" n="0815b17"/><p xml:id="pX69p0005a0501">有僧。于祖前。作四画。上一画长。下三画短。曰不得道 <lb ed="X" n="0005a06"/><lb ed="R119" n="0815b18"/>一画长三画短。離四句绝百非。请和尙答某甲。祖乃 <lb ed="X" n="0005a07"/><lb ed="R119" n="0816a01"/>画地一画曰。不得道长短。答汝了也。</p> <lb ed="X" n="0005a08"/><lb ed="R119" n="0816a02"/><p xml:id="pX69p0005a0801">祖。令僧驰书。与径山钦和尙。书中画一圆相。径山纔 <lb ed="X" n="0005a09"/><lb ed="R119" n="0816a03"/>开见。索笔。于中著一点。後有僧。擧似忠国师。国师云。 <lb ed="X" n="0005a10"/><lb ed="R119" n="0816a04"/>钦师。犹被马师惑。</p> <lb ed="X" n="0005a11"/><lb ed="R119" n="0816a05"/><p xml:id="pX69p0005a1101">有讲僧来问曰。未审。禅宗传持何法。祖却问曰。座主 <lb ed="X" n="0005a12"/><lb ed="R119" n="0816a06"/>传持何法。主曰。忝讲得经论二十馀本。祖曰。莫是狮 <lb ed="X" n="0005a13"/><lb ed="R119" n="0816a07"/>子儿否。主曰。不敢。祖作嘘嘘声。主曰。此是法。祖曰。是 <lb ed="X" n="0005a14"/><lb ed="R119" n="0816a08"/>甚么法。主曰。狮子出窟法。祖乃默然。主曰。此亦是法。 <lb ed="X" n="0005a15"/><lb ed="R119" n="0816a09"/>祖曰。是甚么法。主曰。狮子在窟法。祖曰。不出不入。是 <lb ed="X" n="0005a16"/><lb ed="R119" n="0816a10"/>甚么法。主无对。遂辞出门。祖召曰。座主。主迴首。祖曰。 <lb ed="X" n="0005a17"/><lb ed="R119" n="0816a11"/>是甚么。主亦无对。祖曰。这钝根阿师。</p> <lb ed="X" n="0005a18"/><lb ed="R119" n="0816a12"/><p xml:id="pX69p0005a1801">洪州廉使问曰。吃酒肉即是。不吃即是。祖曰。若吃是 <lb ed="X" n="0005a19"/><lb ed="R119" n="0816a13"/>中丞禄。不吃是中丞福。</p> <lb ed="X" n="0005a20"/><lb ed="R119" n="0816a14"/><p xml:id="pX69p0005a2001">药山唯俨禅师。初参石头。便问。三乘十二分教。某甲 <lb ed="X" n="0005a21"/><lb ed="R119" n="0816a15"/>粗知。常闻南方直指人心见性成<persName>佛</persName>。实未明了。伏望 <lb ed="X" n="0005a22"/><lb ed="R119" n="0816a16"/>和尙慈悲指示。头曰。恁么也不得。不恁么也不得。恁 <lb ed="X" n="0005a23"/><lb ed="R119" n="0816a17"/>么不恁么总不得。子作么生。山罔措。头曰。子因缘不 <lb ed="X" n="0005a24"/><lb ed="R119" n="0816a18"/>在此。且往马大师处去。山禀命。恭礼祖。仍伸前问。祖 <pb ed="X" xml:id="X69.1321.0005b" n="0005b"/> <lb ed="X" n="0005b01"/><lb ed="R119" n="0816b01"/>曰。我有时教伊扬眉瞬目。有时不教伊扬眉瞬目。有 <lb ed="X" n="0005b02"/><lb ed="R119" n="0816b02"/>时扬眉瞬目者是。有时扬眉瞬目者不是。子作么生。 <lb ed="X" n="0005b03"/><lb ed="R119" n="0816b03"/>山于言下契悟。便礼拜。祖曰。你见甚么道理便礼拜。 <lb ed="X" n="0005b04"/><lb ed="R119" n="0816b04"/>山曰。某甲在石头处。如蚊子上铁牛。祖曰。汝既如是。 <lb ed="X" n="0005b05"/><lb ed="R119" n="0816b05"/>善自护持。侍奉三年。一日祖问之曰。子近日见处作 <lb ed="X" n="0005b06"/><lb ed="R119" n="0816b06"/>么生。山曰。皮肤脱落尽。唯有一真实。祖曰。子之所得。 <lb ed="X" n="0005b07"/><lb ed="R119" n="0816b07"/>可谓协于心体。佈于四肢。既然如是。将三条篾来。束 <lb ed="X" n="0005b08"/><lb ed="R119" n="0816b08"/>取肚皮。随处住山去。山曰。某甲又是何人。敢言住山。 <lb ed="X" n="0005b09"/><lb ed="R119" n="0816b09"/>祖曰。不然。未有常行而不住。未有常住而不行。欲益 <lb ed="X" n="0005b10"/><lb ed="R119" n="0816b10"/>无所益。欲为无所为。宜作舟航。无久住此。山乃辞祖。</p> <lb ed="X" n="0005b11"/><lb ed="R119" n="0816b11"/><p xml:id="pX69p0005b1101">丹霞天然禅师再参祖。未参礼。便入僧堂内。骑圣僧 <lb ed="X" n="0005b12"/><lb ed="R119" n="0816b12"/>颈而坐。时大众惊愕。遽报祖。祖躬入堂视之曰。我子 <lb ed="X" n="0005b13"/><lb ed="R119" n="0816b13"/>天然。霞即下地。礼拜曰。谢师赐法号。因名天然。</p> <lb ed="X" n="0005b14"/><lb ed="R119" n="0816b14"/><p xml:id="pX69p0005b1401">潭州慧朗禅师初参祖。祖问。汝来何求。曰求<persName>佛</persName>知见。 <lb ed="X" n="0005b15"/><lb ed="R119" n="0816b15"/>祖曰。<persName>佛</persName>无知见。知见乃魔耳。汝自何来。曰南嶽来。曰 <lb ed="X" n="0005b16"/><lb ed="R119" n="0816b16"/>汝从南嶽来。未识曹溪心要。汝速归彼。不宜他往。</p> <lb ed="X" n="0005b17"/><lb ed="R119" n="0816b17"/><p xml:id="pX69p0005b1701">祖问僧。甚么处来。云湖南来。祖云。东湖水满也未。云 <lb ed="X" n="0005b18"/><lb ed="R119" n="0816b18"/>未。祖云。许多时雨水尙未满<note place="inline">道吾云。满也。雲巖云。湛 <lb ed="X" n="0005b19"/><lb ed="R119" n="0817a01"/>湛地。洞山云。甚么劫中曾欠少</note>。</p> <lb ed="X" n="0005b20"/><lb ed="R119" n="0817a02"/> <lb ed="X" n="0005b21"/><lb ed="R119" n="0817a03"/><cb:juan fun="close" n="001"><cb:jhead>江西<name role="" type="person">马祖</name>道一禅师语录</cb:jhead></cb:juan></cb:div> </body> <back> <cb:div type="apparatus"> <head>挍注</head> <p> <app from="#beg0002b0801" to="#end0002b0801"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0002c1101" to="#end0002c1101"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">但</lem><rdg wit="#wit.orig">但</rdg></app> <app from="#beg0002c1201" to="#end0002c1201"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">但</lem><rdg wit="#wit.orig">但</rdg></app> <app from="#beg0002c2101" to="#end0002c2101"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0002c2102" to="#end0002c2102"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0003a1201" to="#end0003a1201"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">但</lem><rdg wit="#wit.orig">但</rdg></app> <app from="#beg0003a1202" to="#end0003a1202"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">但</lem><rdg wit="#wit.orig">但</rdg></app> <app from="#beg0004b1601" to="#end0004b1601"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> <app from="#beg0004b1602" to="#end0004b1602"><lem wit="#wit.cbeta" resp="#resp3">已</lem><rdg wit="#wit.orig">巳</rdg></app> </p> </cb:div> <cb:div type="xuzang-notes"> <head>卍续藏 挍注</head> <p> <note n="0003001" resp="#resp4" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0003001">碍疑踪</note> <note n="0004001" resp="#resp4" place="foot text" type="orig" target="#nkr_note_orig_0004001">老或作潦</note> </p> </cb:div> <cb:div type="add-notes"> <head>新增挍注</head> <p> <note n="0002b0801" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0002b0801">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0002c1101" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0002c1101">但【CB】，但【卍续】</note> <note n="0002c1201" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0002c1201">但【CB】，但【卍续】</note> <note n="0002c2101" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0002c2101">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0002c2102" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0002c2102">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0003a1201" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003a1201">但【CB】，但【卍续】</note> <note n="0003a1202" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0003a1202">但【CB】，但【卍续】</note> <note n="0004b1601" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0004b1601">已【CB】，巳【卍续】</note> <note n="0004b1602" resp="#resp2" type="add" target="#nkr_note_add_0004b1602">已【CB】，巳【卍续】</note> </p> </cb:div> </back></text></TEI>